En juillet 1971, quelques jours après la fin du tournage de son premier film Franz, Jacques répond aux questions du journaliste belge Henry Lemaire. Les deux hommes se sont déjà rencontrés et la conversation dynamique, tonique, sympathique aborde mille sujets que mon père développe avec humour, tendresse, lucidité et sans trop se prendre au sérieux. Le montage de Marc Lobet le réalisateur rend bien le rythme des réactions, des réparties, des formules lancées par Jacques.