En juillet 1963 la tournée d’été de Jacques passe par Knokke le Zoute. Durant quelques soirs il se produit dans la grande salle du casino devant un parterre attablé venant de terminer de diner. Ce 23 juillet une équipe de télévision tourne le tour de chant. Ne saurons-nous jamais un jour, si c’est ce tournage qui donne l’envie à mon père d’interpréter ce soir-là pour la première fois, devant ce public repu, cette chanson depuis si longtemps sur son établi d’auteur et qui est si difficile à terminer, Mathilde.